상상
[00:02.00]Sometime's I want a meet someone else
[00:06.00]有时候我想遇见别人
[00:06.00]But my love is only one it's you
[00:19.00]但我的爱只有一个 那就是你
[00:19.00]가끔 그런 생각해 나를 사랑한단 너의 그 말이
[00:25.00]偶尔我会想 你说爱我的那句话
[00:25.00]정말 진심일런지 거짓말은 아닌지 의심스런 생각이 들어
[00:35.00]是否真的出自真心 还是谎言 我心中充满怀疑
[00:35.00]나도 그런 생각해 니가 아닌 다른 사람 만나서
[00:42.00]我也会想，如果你遇见了别人
[00:42.00]함께 길을 걸으며 함께 영화를 보며 행복해하는 날 보곤해
[00:50.00]一起走在路上，一起看电影，幸福的样子
[00:50.00]사랑이란게 그런건가봐 영원하자 했던 약속도 가고
[00:59.00]爱情或许就是那样 曾经许下的永恒誓言也已消逝
[00:59.00]바보같이 늘 그 사랑 믿고 아직까지 착각에 살아가고 있나봐
[01:08.00]像个傻瓜一样 总是相信那份爱 或许至今还活在错觉之中吧
[01:08.00]Rap가끔씩은 나도 네가 아닌 사람만나
[01:10.00]说唱 偶尔我也会想和别人约会
[01:10.00]데이트를 하고 싶을 때도 있지만 난
[01:12.00]而不是你，虽然我有时会有这样的念头
[01:12.00]또 너와 다툴 생각에 자꾸 한숨만 나오는데
[01:16.00]一想到又要和你争吵 就总是忍不住叹气
[01:16.00]어디부터 우리 잘못 됐니 둘이
[01:18.00]我们是从哪里开始出错的呢，两个人
[01:18.00]지금까지 만들어온 우리만의 rool이
[01:20.00]至今为止我们共同建立的规则
[01:20.00]쉽사리 풀어지지 않는 걸
[01:22.00]不是那么容易就能解开的
[01:22.00]서로 딴 생각만 하는 걸
[01:24.00]只是各自想着不同的事情
[01:24.00]난 또 그런 생각해 니가 아닌 다른 사람 만나서
[01:32.00]我又在想着 如果不是你 而是和别人在一起
[01:32.00]정말 행복할런지 괜한 상상하면서 걱정하는 나를 보곤해
[01:42.00]真的会幸福吗 看着因无端想象而忧心忡忡的自己
[01:42.00]나도 그런 생각해 니가 아닌 다른 사람 곁에서
[01:49.00]我也在想着 如果不是你 而是在别人身边
[01:49.00]매일 힘겨워하며 항상 눈물 흘리며 후회하는 나를 보곤해
[01:57.00]看着每天疲惫不堪 总是流泪后悔的自己
[01:57.00]사랑이란게 그런건가봐 영원하자 했던 약속도 가고
[02:05.00]爱情或许就是那样 曾经许下的永恒誓言也已消逝
[02:05.00]바보같이 늘 그 사랑 믿고 아직까지 착각에 살아가고 있나봐
[02:15.00]像个傻瓜一样 总是相信那份爱 或许至今还活在错觉之中吧
[02:15.00]아무 미련 없이 정말 날 떠나 살수 있겠니
[02:22.00]真的能毫无留恋地离开我，继续生活吗？
[02:22.00]제발 가지 말라고 나만 사랑 한다고
[02:27.00]求你不要走，说你只爱我
[02:27.00]끝까지 소리쳐 잡아줘 나를 사랑해줘
[02:33.00]直到最后 大声呼喊 抓住我 请爱我
[02:33.00]사랑이란건 그런건가봐 영원하자 약속하고 난 후엔
[02:41.00]爱情大概就是那样吧 在许下永恒的誓言后
[02:41.00]자석처럼 바늘과 실처럼 익숙함에 그렇게 지내가는 건가봐
[02:50.00]就像磁铁与针和线一样 大概就在这种熟悉感中这样生活下去吧
[02:50.00]사랑이란건 그런건가봐 영원하자 약속하고 난 후엔
[02:57.00]爱情大概就是那样吧 在许下永恒的誓言后
[02:57.00]자석처럼 바늘과 실처럼 익숙함에 그렇게 지내가는 건가봐
[03:09.00]就像磁铁与针和线一样 大概就在这种熟悉感中这样生活下去吧
[03:09.00]RapI'm sorry 항상 하는 소리 우린
[03:11.00]说唱 我很抱歉 总是说出的这句话 我们
[03:11.00]매일 같이 싸우지만 엮여있는 고리
[03:13.00]虽然我们每天都在争吵，但我们是彼此缠绕的环
[03:13.00]계속 소홀해서 야속 했었지만
[03:15.00]虽然我一直疏忽让你感到委屈
[03:15.00]누구보다 사랑해서 항상 자랑
[03:17.00]但我比任何人都爱你 一直以你为荣
[03:17.00]잠시라도 잠깐만이라도
[03:19.00]哪怕只是一瞬间 哪怕只是片刻
[03:19.00]나 다른 사람 생각하지 않을께
[03:21.00]我不会去想其他任何人
[03:21.00]언제라도 언제까지라도
[03:23.00]无论何时 无论到何时
[03:23.00]너 하나 만을 영원히 사랑할께
[03:28.00]我都会永远只爱你一个人